Le Pingouin – Andreï Kourkov

Mots-clefs

absurde, Andreï Kourkov, fable, humour, journalisme, Le Pingouin, mafia, post-soviétique, satire

Titre : Le Pingouin
Auteur : Andreï Kourkov
Date : 1996 (2000 en France)
Nombre de pages : 274

• L’Intrigue

Victor Zolotarev a adopté un pingouin dépressif du nom de Misha, afin de peupler sa solitude. Il essaye tant bien que mal de survivre sans travail fixe, ses piges de journaliste n’étant pas forcément recherchées.

Un jour, un patron d’un quotidien lui propose d’écrire des nécrologies de personnalités pourtant encore en vie. Ce travail saugrenu est bien payé, Victor saute sur l’occasion et surnomme ses textes « les petites croix », puisqu’il s’est fait une liste des personnalités et qu’il fait une petite croix près du nom, une fois son texte terminé.

Mais un jour, il se rend compte que ses « petites croix » se mettent à mourir, de plus en plus rapidement. Dans quoi s’est-il engagé?

Les Âmes mortes – Nikolai Gogol

Mots-clefs

arnaque, comique, corruption, humour, Les Ames mortes, Nicolas Gogol, Russie, satire sociale, servage

Titre : Les Âmes mortes 
Auteur : Nicolas Gogol
Date : 1842
Nombre de pages : 498

• L’intrigue

Tchitchikov est un escroc qui tente de trouver une nouvelle arnaque dans une province de la Russie dans les années 1820.

Il arrive, avec ses deux domestiques dans une britchka et commence à rendre visite de manière très courtoise à tous les fonctionnaires et propriétaires des environs, notant attentivement tout ce qui les concernent.
Toute la ville commence à l’aimer, tant il est charmant et poli. Mais un jour, la stupeur frappe les gens : apparemment, il a demandé à acheter aux propriétaires une partie de leurs paysans, ceux qui étaient morts…

 

 

Mes premiers contes illustrés – adapté par Felicity Brooks et illustré par Richard Johnson

Mots-clefs

Boucle d'Or et les trois ours, contes populaires, contes pour les plus jeunes, fables, Felicity Brooks, Hoël et la sirène, Jack et le Haricot magique, La Princesse au petit pois, La Soupe au caillou, Le Garçon qui criait au loup, Le lièvre et la tortue, Le Pécheur et le petit poisson, Le petit bonhomme de pain d'épices, Le petit Chaperon rouge, Les Lutins et le cordonnier, Mes premiers contes illustrés, Richard Johnson

Titre : Mes premiers contes illustrés (Adaptés par Felicity Brooks)
Illustrateur : Richard Johnson
Date : 2015
Nombre de pages : 126
Age : dès 4 ans accompagné

• Le Résumé

Il s’agit de versions de contes populaires – comme Boucle d’Or, Jack et le Haricot Magique ou encore La Princesse au petit pois – adapté pour les plus jeunes.

L’Accompagnatrice de Nina Berberova

Mots-clefs

émigration, haine, injustice, jalousie, L'Accompagnatrice, Nina Berberova, piano, société

Titre :  L’Accompagnatrice
Auteure :  Nina Berberova
Date : 1934 (publié en France en 1985 )
Nombre de pages : 167 (version gros caractère)

 

• L’intrigue

Sonetchka est née d’une union hors mariage à l’époque de la révolution russe. Sans réel talent, assez laide et pauvre, elle passe inaperçue dans la vie de tous les jours.

Un jour, on lui propose de devenir l’accompagnatrice au piano de la célèbre cantatrice Maria Nikolaevna. Elle découvre alors un monde nouveau, plein de richesses et de joies. Mais elle se rend vite compte que, dans l’ombre de Maria Nikolaevna, elle ne récoltera jamais que les miettes de son succès. Jalouse, elle est bien décidée à être la cause qui rendra la grande chanteuse malheureuse.

L’heure du Roi – Boris Khazanov

Mots-clefs

Deuxième guerre mondiale, dictature, liberté, Littérature russe, résistance, Russie, Union Soviétique

Titre : L’heure du Roi (vo: Tschass korolya)
Auteur : Boris Khazanov
Date : 1977
Nombre de pages : 126

• L’intrigue

Au début de la deuxième guerre mondiale, un petit pays du Nord se fait envahir par l’armée du Reich. le pays est tellement petit et insignifiant qu’on permet au Roi de rester en place. Se soumettant, le pays et ses représentants essayent de s’habituer à leurs envahisseurs et tentent de reprendre leur vie d’avant. Le Roi continue tous les dimanches à se promener dans les rues de sa ville et à saluer ses sujets. Jusqu’au jour, où les juifs sont tenus à porter l’étoile jaune.